真的上头,这个字幕整了一天

导演: 迈克尔·霍夫曼
编剧: Rose Tremain / Rupert Walters (I)
主演: 小罗伯特·唐尼 / 山姆·尼尔 / 大卫·休里斯 / 波利·沃克 / 梅格·瑞恩 /
类型: 剧情 / 爱情 / 传记 / 历史
制片国家/地区: 美国 / 英国
语言: 英语 / 拉丁语
上映日期: 1995-12-29(美国)
片长: 117 分钟
又名: 浮华暂借问

乱世情缘的剧情简介

  受强人帝王“查理二世"(山姆尼尔饰)王室的邀请,年轻又有活力的罗柏麦瑞佛(小劳勃道尼饰演),放弃了他的医学研究而接受御医的工作。依照国王的要求,他与皇室最年轻的女王--希莉亚(波丽华肯饰演)缔结了政治婚姻。为了报答所被赋予的骑士资格和国家资产,国王建议麦瑞佛拒绝对新娘做任何的承诺。然而宫廷画家--费恩(休葛兰饰演)却极力鼓励他。麦瑞佛实在无法控制自己对希莉亚的欲望,但她将他的殷勤置于千里之外。
  这部电影由梅格莱恩,山姆尼尔以及小劳勃道尼主演,故事以1660年,英王查理二世复辟的王权复兴时期为背景,这个时期的欧洲文化也正经历一场科学,艺术与社会结构的崭新探索,虽然这是一个变动中的时代,但某方面来看,其中也充满了挑战与力量,故事描述一名很有天份的医生,如何由年轻气盛时的沈迷繁华,醉生梦死,到省思彻悟后的返璞归真,救世济人. Restoration一词不仅是历史上”复辟”的专有名词,同时也代表了一个迷失灵魂由堕落到重生的心路历程.
  这部影片在王室奢靡的刻划上十分考究,处处可见珠楼玉砌,画舫璇宫,极尽奢华之能事,同时本片也由《英雄本色》手上夺下最佳艺术指导与最佳服装设计两座金像奖。

###剧照

字幕下载

乱世情缘中英字幕Restoration (1995)@逃离博客机翻修正@逃离博客机翻修正")